TÉRMINOS Y CONDICIONES



Acuerdo entre el Usuario y Procter & Gamble , afiliadas y vinculadas



Este acuerdo sobre los términos y condiciones de uso del SITIO WEB de P&G everydayme.com.ar es entre Usted (referido en el documento como el usuario) y Procter & Gamble, afiliadas y vinculadas



El SITIO WEB es administrado por: Procter & Gamble



 

TÉRMINOS Y CONDICIONES DE EVERYDAYME.COM.AR


Este documento establece los términos sobre los que usted puede hacer uso del SITIO WEB de P&G , como usuario registrado. Por favor lea cuidadosamente estos términos antes de empezar a usar el SITIO WEB y declare estar de acuerdo cuando se le solicite.


Al registrarse, participar en y/o utilizar nuestro sitio, usted declara que acepta estos términos y condiciones de uso y que está de acuerdo en apegarse a ellos. Si usted no está de acuerdo con estos términos de uso, por favor absténgase de registrarse, de participar en, o de utilizar este SITIO WEB.


La información provista en el SITIO WEB está relacionada con un sitio multimarca como se declara más abajo.



El SITIO WEB es una plataforma en línea creada por Procter & Gamble ( P&G ), una compañía que ha estado estableciendo marcas en el mundo durante los últimos 175 años, ayudando a la gente de todo el mundo a tener un día extraordinario todos los días. Hoy día, el SITIO WEB es parte del programa corporativo internacional de Gestión de Relaciones con los Consumidores de P&G. Este programa multimarca y multicategoría alcanza millones de visitantes cada mes. El SITIO WEB provee un entorno neutral y creíble donde las marcas pueden interactuar con los consumidores en varias formas como artículos, consejos, recetas, pruebas y opiniones de productos, enlaces para compra en línea, muestras y cupones electrónicos, campañas de difusión boca en boca, juegos, encuestas, cuestionarios, envío de correo electrónico para recomendaciones de everydayme.com.ar, y preguntas y respuestas. Al ofrecer estos consejos, trucos, reflexiones e ideas inspiradoras el SITIO WEB puede ayudar al visitante a tener más y mejores momentos provechosos en su día.




  1. 1. ACCESO A EVERYDAYME.COM.AR – SU INFORMACIÓN PERSONAL Y SU PRIVACIDAD – COOKIES – LINEAMIENTOS DE LA COMUNIDAD



Se permite el acceso al SITIO WEB en forma temporal y bajo registro y aceptación de nuestros términos y condiciones de uso.



ELIGIBILIDAD: Su membresía y participación son completamente voluntarias. Usted manifiesta y garantiza que toda la información provista es verdadera y exacta. Usted acepta mantener la exactitud de dicha información. Adicionalmente, usted manifiesta y garantiza tener dieciocho (18) años de edad o más.



PRIVACIDAD:


Las compañías afiliadas y vinculadas a Procter & Gamble reunirán y guardarán su Información Personal como parte de su proceso de registro para acceder a y utilizar el SITIO WEB de P&G .



La confianza es una piedra angular de nuestra misión corporativa, y el éxito de nuestro negocio depende de ella. P&G se compromete a mantener su confianza mediante la protección de toda la información personal que obtenga sobre usted.


Haga clic aquí para ver nuestra Declaración de Privacidad completa:
Declaración de Privacidad




Como parte de nuestros procedimientos de seguridad le daremos un código de identificación de usuario, una contraseña o cualquier otra pieza de información necesaria. Usted deberá tratar esta información en forma confidencial, y no deberá compartirla con terceros. Tenemos el derecho a deshabilitar cualquier código de identificación de usuario o contraseña que hayan sido asignados por nosotros, en cualquier momento, si en nuestra opinión usted ha dejado de cumplir con cualquiera de las provisiones de estos términos y condiciones de uso.


Ocasionalmente podremos restringir el acceso a algunas partes del SITIO WEB o el SITIO WEB entero, a usuarios que se han registrado con nosotros. También nos reservamos el derecho de retirar o modificar los servicios que ofrecemos en el SITIO WEB sin tener que notificar al respecto (leer abajo). No seremos responsables si por cualquier razón el SITIO WEB no estuviera disponible en algún momento o por cualquier periodo de tiempo.



COOKIES



 

Le informamos que podemos utilizar cookies en este SITIO WEB por razones de seguridad y para ofrecerle una mejor experiencia de usuario o para recordar sus preferencias. Estas cookies son operacionales. También podremos utilizar cookies para propósitos estadísticos pero estas cookies no le identificarán en forma personal ni directa; también puede haber cookies de terceros. Para saber más sobre la forma en que P&G utiliza las Cookies vaya a Notificación sobre el uso de Cookies.



2. SUS COLABORACIONES - REUTILIZACIÓN POR PARTE DE P&G - LINEAMIENTOS DE LA COMUNIDAD / REGLAS DE LA CASA - MODERACIÓN




El SITIO WEB de P&G ha dedicado ciertos espacios para que sus miembros expresen pensamientos significativos, opiniones y reflexiones relevantes sobre un tema destacado. Usted podrá navegar en este SITIO WEB para su entretenimiento personal y para encontrar información. Usted encontrará muchas oportunidades para participar activamente en la Comunidad del Sitio Web de P&G . Por favor asegúrese de que sus respuestas sean relevantes para el tema publicado y para el enfoque de la Comunidad del SITIO WEB de P&G . Aunque es normal que haya desviaciones respecto al tema original, esperamos que todos los participantes se mantengan tan apegados al tema como les sea posible.



Usted entiende que su participación se hará pública (incluyendo su nombre de usuario y fotografía). P&G no garantiza que usted podrá modificar o eliminar ninguna de las Colaboraciones que usted haya realizado dentro del SITIO WEB. Usted reconoce que es usted, y no P&G , la persona responsable del contenido de cualquiera de sus Colaboraciones. Ninguna de las Colaboraciones que usted suba podrá estar sujeta a obligación de confidencialidad alguna por parte de P&G , de sus proveedores de servicio y agentes externos, o de sus respectivos directores, ejecutivos y empleados.


REUTILIZACIÓN DEL CONTENIDO POR PARTE DE P&G



P&G tendrá el derecho, a su entera discreción, de retener y utilizar cualquiera o todos los comentarios, sugerencias, datos, u otra información (colectivamente "Información") que usted haya aportado a la Comunidad del SITIO WEB de P&G en los productos y servicios actuales y futuros, sin ningún tipo de remuneración para usted. En la medida en que dicha Información esté protegida por las leyes de propiedad intelectual, usted acepta ceder, cualquiera y todos los derechos de dicha información a P&G y cooperar con P&G en la cesión de tales derechos. Por este medio usted también otorga al SITIO WEB de P&G los derechos y licencia a perpetuidad, irrevocables, libres de regalías, y transferibles para utilizar, reproducir, copiar, publicar, transmitir, o utilizar en cualquier otra forma su nombre o declaraciones; modificar, eliminar en su totalidad, adaptar, publicar, traducir, crear trabajos derivados y/o distribuir dicho contenido y/o incorporarlo en cualquier forma, medio o tecnología en todo el mundo para, incluyendo sin limitación, cualquiera y todos los propósitos publicitarios, de promoción y comerciales.

LINEAMIENTOS DE LA COMUNIDAD / REGLAS DE LA CASA:


(a)    Usted manifiesta que:

 

(i)             Todo el contenido que usted sube al SITIO WEB es original y fidedigno y es de su propiedad.


(ii)           Usted no es un empleado de Procter & Gamble ni trabaja para o está contratado por un afiliado o por una agencia de P&G contratada por P&G para promover y/o vender productos de P&G .


(iii)          Su contribución (o cualquier parte de esta) no ha sido incluida ni se planea utilizarla en ningún otro material publicitario o promocional, para P&G o para cualquier otra entidad.


(iv)         Actualmente usted es un usuario bona fide de los productos de P&G que se mencionan en su colaboración.


(v)           Su colaboración será hecha sin que medie ningún pago previo ni promesa de pago hecha a usted ni la expectativa de recibir ningún pago, beneficio, o ventaja en retorno por su colaboración propuesta, excepto por la posibilidad de que su colaboración sea utilizada para propósitos promocionales de P&G como se explica más abajo.


(vi)         Sus afirmaciones u opiniones reflejan una postura real y honesta y una experiencia verdadera con los productos P&G mencionados en su colaboración.


(vii)        Si su colaboración contiene imágenes de personas menores de edad, usted manifiesta ser el tutor legal del menor representado en la imagen y está de acuerdo en que la imagen del menor aparezca en las colaboraciones.



(b)  Usted:


1. No deberá tratar de hacerse pasar por otro Usuario o por una persona que no es un Usuario;

2. No podrá utilizar ninguna información obtenida en la Comunidad del SITIO WEB de P&G para acosar, amenazar, abusar de o lastimar a otra persona, o para contactar a otro Usuario con el propósito de anunciar, ofrecer o vender sin el consentimiento explícito de dicho Usuario;

3. La colaboración no debe contener material que amenace o ataque ningún lugar, negocio, persona o grupo;

4. La colaboración no debe contener material que viole, invada o infrinja los derechos de otras personas, incluyendo en forma enunciativa y no limitativa, los derechos a la privacidad, los de publicidad o propiedad intelectual, o lo que constituya una infracción a los derechos de autor;

5. La colaboración debe ser completamente original y creada enteramente por usted, y no debe incluir o incorporar ninguna parte que sea propiedad o que pueda requerir el consentimiento de un tercero;

6. La colaboración no debe tener contenido que usted sepa que es falso, inexacto, o engañoso;

7. La colaboración no debe contener nombres comerciales ni marcas;

8. La colaboración no debe exhibir ninguna publicidad comercial/corporativa (incluyendo en forma enunciativa y no limitativa: logotipos corporativos, nombres de marcas, lemas publicitarios, manifestaciones políticas o religiosas);

9. La contribución no debe contener software publicitario, mensajes en cadena, correo no deseado o basura, esquemas de pirámides, anuncios, ofertas personales ni comerciales;

10. La colaboración no debe contener virus, archivos troyanos, gusanos, robots, software espía ni otros códigos de programa que se hayan diseñado para dañar, interferir con un sistema o interceptar o expropiar subrepticiamente cualquier sistema, datos, o información;

11. La colaboración no debe contener material inadecuado, indecente (incluyendo en forma enunciativa y no limitativa desnudez y pornografía), lenguaje blasfemo, obsceno, tortuoso, mensajes de odio, difamatorios o calumniosos (incluyendo palabras o símbolos que se consideran ampliamente ofensivos para personas de cierta raza, grupo étnico, religión, orientación sexual, o grupo socioeconómico);

12. La colaboración no debe contener material que promueva la intolerancia, el racismo, el odio o perjuicios contra cualquier grupo o persona o que promueva la discriminación basada en la raza, género, religión, nacionalidad, condición de discapacidad, orientación sexual o edad;

13. La colaboración no debe incluir ninguna información que haga referencia a otros sitios web, direcciones, direcciones de correo electrónico, información de contacto o números telefónicos;

14. Las colaboraciones no deben contener actividades criminales o tortuosas, incluyendo en forma enunciativa y no limitativa la pornografía infantil, fraudes, tráfico de material obsceno, tráfico de drogas, o apuestas;

15. Las colaboraciones no deben incluir solicitudes de dinero ni ofertas de servicios;

16. Las colaboraciones no deben solicitar información personal de ninguna persona que tenga menos de 18 años de edad;

17. La colaboración no debe contener material ilegal, que viole o vaya en contra de las leyes y regulaciones locales, estatales, federales o internacionales aplicables.

18. Usted no puede:

a)      elegir o utilizar un nombre de pantalla de otra persona con la intención de hacerse pasar por esa persona,

b)      utilizar un nombre de pantalla de ninguna otra persona sin su autorización,

c)       utilizar un nombre de pantalla en violación de la propiedad intelectual u otros derechos legales de otra persona, ni

d)      utilizar un nombre de pantalla que el SITIO WEB considere como inadecuado, a su entera discreción y por cualquier razón.




MODERACIÓN



 

Usted declara entender y está de acuerdo en que P&G tiene el derecho (pero no la obligación) de monitorear, revisar, eliminar o rechazar su colaboración o cualquier parte de ella, y usted reconoce que es completamente responsable por el contenido de cualquiera de sus colaboraciones.

REPORTES DE ABUSO: En todo el SITIO WEB encontrará botones de 'Reporte' que le permitirán informar a P&G sobre cosas que violan estas reglas o las leyes. Esta herramienta también le ayuda a proteger a la comunidad.


DESCARGO DE RESPONSABILIDAD MÉDICA:
El contenido del SITIO WEB no es un sustituto para la asesoría médica. everydayme.com.ar no ofrece ni fue pensado para proveer asesoría médica, diagnósticos, ni tratamiento. Todo el contenido, incluyendo los textos, gráficas, imágenes e información son solamente para propósitos de información general. Nunca ignore la asesoría médica profesional ni demore en buscarla por algo que leyó en el SITIO WEB o en un newsletter recibido por correo electrónico. Nunca confíe en la información del SITIO WEB o en la de un newsletter recibido por correo electrónico por encima de la asesoría médica profesional.



3.    TÉRMINOS Y CONDICIONES DE USO ADICIONALES

El uso del SITIO WEB side P&G está además sujeto a los Términos y Condiciones de P&G*. Los Términos y Condiciones de P&G se incorporan de aquí en adelante y se establecen como reglamentarios y se han hecho parte de este Acuerdo.



PROMOCIONES: Es posible que se apliquen ciertos términos especiales para otros servicios y promociones ofrecidos por everdayme.com.ar, como Reglas Oficiales para concursos y sorteos, y para novedades y/o actividades específicas. Todos esos términos serán adicionales a estos Términos y Condiciones de P&G*, y en caso de existir conflicto, prevalecerán los mismos.



SITIOS WEB DE TERCEROS: Este SITIO WEB puede contener enlaces a otros sitios que no son propiedad de P&G y que P&G no opera, aunque algunos de esos sitios podrían estar afiliados con el SITIO WEB (colectivamente, Sitios Web de Terceros). Dichos enlaces existen únicamente para su conveniencia. El SITIO WEB no hace manifestación alguna sobre ninguno de los Sitios Web de Terceros a los que usted puede acceder desde este SITIO WEB, ya que el SITIO WEB no tiene control sobre el contenido que aparece en esos Sitios Web de Terceros. Por otra parte, la existencia de un enlace a un Sitio Web de Terceros no implica y no constituye ningún tipo de auspicio o patrocinio, respaldo comercial, aprobación, o responsabilidad por el contenido o por el uso que se haga de un Sitio Web de Terceros. No se otorga ni se implica ningún derecho a utilizar o copiar la información de este SITIO WEB ni de un Sitio Web de Terceros.


RELACIÓN DE LAS PARTES: Las colaboraciones entregadas por usted no se deberán considerar como representativas de los puntos de vista de P&G o cualquiera de sus afiliadas o vinculadas. Adicionalmente, no existe entre usted y P&G ninguna relación confidencial o de otro tipo, fiduciaria o de otra manera. Como tal, cada parte será y actuará como contratista independiente y no como socio, aliado comercial, agente, empleado o empleador del otro y no obligará legalmente ni intentará obligar legalmente al otro al cumplimiento de ningún contrato.



4.MODIFICACIÓN DE LOS TÉRMINOS



  P&G puede modificar los términos de este Acuerdo a su entera discreción y sin que medie notificación alguna, y dichas modificaciones pueden hacerse efectivas en forma inmediata. En concordancia, le sugerimos revisar esta página regularmente para ver si hay lineamientos actualizados o adicionales



5.   INCUMPLIMIENTO DE LOS TÉRMINOS, SUSPENSIÓN Y TERMINACIÓN



El no apegarse a este acuerdo constituye un incumplimiento de los términos y condiciones de uso bajo los cuales se le permite a Usted utilizar el SITIO WEB de P&G , y puede causar que P&G tome todas o cualquiera de las siguientes medidas:


1.Eliminación inmediata, temporal o permanente de su derecho a utilizar el SITIO WEB de P&G .

2.Un proceso legal contra Usted demandando como indemnización el reembolso de todos los costos resultantes del incumplimiento (incluyendo, en forma enunciativa pero no limitativa, los costos administrativos y legales que sean razonables).

3.Otras acciones legales contra Usted.



Excluimos la responsabilidad por las medidas tomadas en respuesta a su incumplimiento de los términos y condiciones de uso. Las respuestas descritas en esta provisión no están limitadas, y podemos ejecutar cualquier otra acción que consideremos razonablemente adecuada.



6.      LÍMITE DE GARANTÍA Y RESPONSABILIDAD

Usted está de acuerdo en que su registro, participación o uso de este SITIO WEB son bajo su propio riesgo. Hasta el máximo grado permitido por la ley, este SITIO WEB está disponible para usted “tal como está” y Procter & Gamble, sus ejecutivos, directores, empleados, y agentes no garantizan ni manifiestan la exactitud ni la integridad del contenido del sitio everydayme.com.ar ni de ninguno de los sitios enlazados a este sitio y, hasta el máximo grado permitido por la ley, nosotros, otros miembros de nuestro grupo de compañías y los terceros que estén relacionados con P&G están expresamente excluidos por este medio de cualquier responsabilidad por cualquier pérdida o daño, directo, indirecto o emergente incurrido por cualquier usuario en conexión con el SITIO WEB de P&G o en conexión con el uso, incapacidad de uso, o resultado del uso de los SITIO WEB de P&G, de cualquier sitio web enlazado a él y cualquier material publicado en el mismo, incluyendo

 
  1. 1.de ingresos o ganancias, de negocio; pérdida de ganancias o contratos; pérdida de ahorros anticipados;
  2. 2.pérdida de datos;
  3. 3.daño a la imagen o reputación comercial;
  4. 4.desperdicio de tiempo de oficina o administrativo; y

 



ya sea causado por agravio (incluida negligencia), incumplimiento de contrato u otros, incluso si es previsible, teniendo en cuenta que esta condición no debe impedir las reclamaciones por pérdida de sus bienes tangibles o cualquier otro reclamo por pérdidas financieras directas que no estén excluidas por cualquiera de las categorías establecidas arriba.



Esto no afecta nuestra responsabilidad por muerte o lesiones personales que surjan de nuestra negligencia, ni nuestra responsabilidad por declaración fraudulenta o distorsión de un tema fundamental, ni cualquier otra responsabilidad que no pueda ser excluida o limitada bajo la ley aplicable.




6.2   Indemnización


Al registrarse, participar o utilizar este SITIO WEB, usted acepta defender, indemnizar y eximir de toda responsabilidad a Procter & Gamble, sus directores, empleados y agentes, de y contra cualquier demanda, daños, pérdidas, responsabilidades, costos o gastos (incluyendo sin limitación los honorarios de abogados) que surjan de: (i) su uso y acceso a everydayme.com.ar; (ii) su incumplimiento a cualquiera de estos términos; (iii) su incumplimiento a los derechos de cualquier tercero, incluyendo, en forma enunciativa y no limitativa, cualquier derecho de autor, propiedad intelectual, o privacidad; (iv) su incumplimiento a cualquier ley y regulación al crear, publicar y/o modificar posteriormente sus colaboraciones; o (v) cualquier afirmación de que alguna de sus colaboraciones ha causado daños a un tercero. Esta indemnización seguirá vigente aun después de terminada la Promoción.



7.   CESIÓN DE DERECHOS



El Usuario no puede ceder o transferir ninguno de los derechos u obligaciones establecidos en este acuerdo sin previo consentimiento por escrito de P&G , [dicho consentimiento no será retenido ni demorado sin razón]. P&G puede ceder o transferir los derechos establecidos en este acuerdo sin que sea necesario consentimiento previo, siempre y cuando le notifique al Usuario con anticipación.



8.      VARIACIÓN Y RENUNCIA



8.1   Los usuarios deben ser notificados inmediatamente en caso de existir alguna modificación a este acuerdo, el cual está sujeto a la aceptación del usuario cuando éste se vuelva a conectar a everydayme.com.ar. Si el usuario no está de acuerdo con dicha modificación, su acceso a everydayme.com.ar será restringido;


8.2   La exención de cualquier derecho establecido en este acuerdo sólo es efectiva si está por escrito y se aplica únicamente a la parte afectada por la exención y a las circunstancias para las que se da. Ninguna exención será implícita por tomar o dejar de tomar cualquier otra acción.



9.      DESVINCULACIÓN



9.1   Si cualquier tribunal o cuerpo administrativo de jurisdicción competente encuentra no válida, no ejecutable o ilegal cualquier disposición (o parte de una disposición) de este acuerdo, las demás disposiciones permanecerán en vigor.


9.2   Si cualquier disposición no válida, no ejecutable o ilegal fuera válida, ejecutable y legal si alguna parte de esta fuera eliminada, la disposición deberá aplicarse con cualquier modificación que sea necesaria para dar efecto a la intención comercial de las partes.



10.   LEY APLICABLE Y JURISDICCIÓN



Estos términos y condiciones de uso y cualquier disputa o reclamo que surja de o en relación con ellos o su materia o formación (incluyendo las disputas o reclamos no contractuales) serán regidos por e interpretados en concordancia con las leyes de Argentina.



Cualquier conflicto entre el Usuario y P&G será sometido a los Tribunales Ordinarios en lo Civil o Comercial con sede en la Capital Federal, con expresa renuncia a cualquier otro fuero o jurisdicción.